Недавний рывок котировок природного газа к отметке 3 доллара был вызван спекуляциями о возможной нехватке поставок из-за проблем с газопроводами в США.
Ранее на этой неделе аналитики консалтинговой компании Gelber & Associates предупреждали о неполадках с техническим обслуживанием трубопроводов NEXUS и REX. Это могло бы снизить объемы добычи газа, часто превышающих суточный порог в 1 миллиард кубических футов. Тревоги участников рынка США по поводу предложения привели к почти 7%-ному росту цен на голубое топливо.
Однако в течение одного дня рост цен был сведен на нет «медвежьим» отчетом по запасам. К данному моменту стоимость голубого топлива находится на отметках чуть ниже 2,78 доллара.
В четверг Управление энергетической информации США опубликовало еженедельный отчет о запасах природного газа. Согласно его данным, за неделю, завершившуюся 4 августа, запасы газа выросли на 29 миллиардов кубических футов. Прогноз предполагал увеличение резервов на 25 миллиардов кубофутов.
Общий объем запасов газа в подземных кавернах Америки на прошлой неделе достиг 3,03 триллиона кубических футов. Это на 21,4% больше показателей прошлого года, и на 11,2% выше среднего пятилетнего уровня.