Партия американского сырья направляется в Южную Африку на нефтеперерабатывающий завод (НПЗ), принадлежащий компании Astron Energy под контролем Glencore. Это западно-техасская нефть марки Light объемом 850 тысяч баррелей. Согласно данным отслеживания судов, НПЗ возобновил работу после перерыва, произошедшего в 2020 году.
Экспорт сырья из США в этом году достиг рекордного уровня в 4,5 миллиона баррелей в сутки. Конкурентные цены на американские сорта нефти и снятие антиковидных ограничений в Китае подогрели мировой спрос на черное золото.
По данным официального сайта, Astron получает нефть из танкеров, разгружаемых в заливе Салданья, и транспортирует ее на НПЗ в Кейптауне по трубопроводу. Компания владеет второй по величине розничной топливной сетью на юге Африки.