Инфляция в Еврозоне достигла двузначных цифр

Экономический кризис в еврозоне усилился первым в истории показателем инфляции, выраженным двузначным числом, что заставит Европейский центральный банк продолжать агрессивно повышать процентные ставки.

Потребительские цены выросли на 10% по сравнению с сентябрем прошлого года, как показали данные Евростата. Это больше, чем средний прогноз в 9,7% согласно опросу экономистов Bloomberg, а также результат, превышающий консенсус уже пятый месяц подряд.

Энергия и продукты питания снова вызвали основной рост инфляции, хотя базовый показатель, исключающий их, также превзошел оценки, достигнув исторического максимума в 4,8%.

«Рост цен, вероятно, будет колебаться около текущего уровня до начала следующего года. Затем ожидается, что инфляция начнет постепенно снижаться по мере ослабления энергетического давления», — заявила Маева Кузен, старший экономист Bloomberg.

Такие данные оказались критически важными для стимулирования значительного повышения ставок в предыдущие месяцы, и этот результат, вероятно, подкрепит призывы к еще одному значительному шагу при следующем решении ЕЦБ 27 октября.

«Следующий шаг все еще должен быть большим, потому что мы все еще далеки от ставок, соответствующих инфляции в 2%», — заявил член управляющего совета ЕЦБ Мартиньш Казакс в интервью в Вильнюсе, Литва, где рост цен составил 22,5%. «Я бы поддержал 75 базисных пунктов».

В то время как официальные лица усилили свою агрессию, они также стремились дифференцировать опыт еврозоны от опыта США, настаивая на том, что инфляция в их собственном регионе гораздо больше определяется предложением, чем спросом.

Тем не менее, политики будут нервничать из-за очередного обновления рекордов. Борис Вуйчич, управляющий центральным банком Хорватии, предупредил в интервью, что «когда инфляция высока и когда она приближается к двузначным уровням, она сама по себе может стать болезнью».

Официальные лица в понедельник повысили свой прогноз инфляции в еврозоне в следующем году на 1,6 процентных пункта до 6,2%, что заметно превышает собственный прогноз ЕЦБ. Председатель ЕЦБ Кристин Лагард повторила, что официальные лица также видят опасность.

«Риски для прогноза инфляции в первую очередь связаны с повышением, в основном отражая возможность дальнейших серьезных перебоев в поставках энергии», — сказала она законодателям. «Мы ожидаем дальнейшего повышения процентных ставок в течение следующих нескольких встреч, чтобы снизить спрос и защититься от риска постоянного повышения инфляционных ожиданий».